返回列表

查看: 6708|回復: 3

鯊魚黑幫觀後感(略涉劇情，不喜勿入！)

[複製鏈接]

jinx

9 主題	0 好友	258 積分

TA的每日心情

	無聊 2011-4-24 10:13

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 260

發消息

1^#

發表於 2004-10-12 00:05 |顯示全部樓層

Re: 鯊魚黑幫觀後感(略涉劇情，不喜勿入！)

上個禮拜去看免錢的試映會，到了喜滿客才發現是中文配音的，已經來不及掉頭了

其實我不會特別排斥中文配音，如果找到聲音表情不錯的人選配音，足以詮釋角色性格倒也OK，畢竟動畫片最大的市場還是兒童。

不過這次使用了大量街頭厘語，不是老黑還真的沒有辦法表現的淋漓盡致，再加上配音陣容也不是很優，完全沒有辦法配合角色的表演，實在讓我看的坐立難安........千萬千萬要看英文版的呀........U_Ua

世事難預料只有老婆好

回復

使用道具舉報

jinx

9 主題	0 好友	258 積分

TA的每日心情

	無聊 2011-4-24 10:13

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 260

發消息

2^#

發表於 2004-10-15 11:35 |顯示全部樓層

Re: 鯊魚黑幫觀後感(略涉劇情，不喜勿入！)

Originally posted by maddux1 at 2004-10-12 22:28:
劇中的角色真的都長的和配音的演員好像，
令人有點百思不解，
到底是先畫好了角色，才去選配音的演員；還是已經選好了配音的演員，才去畫角色呢？
感覺起來有點像後者...
如果真的是如此，那就有點本末倒置了...（不應該為了配音的人而去塑造角色吧！）

這也沒什麼本末倒置，沒有人規定一定要先有角色才有配音或先有配音才有角色....完全視需要、狀況.....而定，君不見許多電影角色也是爲演員量身打造的嗎

世事難預料只有老婆好

回復

使用道具舉報

jinx

9 主題	0 好友	258 積分

TA的每日心情

	無聊 2011-4-24 10:13

簽到天數: 1 天

連續簽到: 1 天

[LV.1]初來乍到

文章: 260

發消息

3^#

發表於 2004-10-25 23:50 |顯示全部樓層

Re: 鯊魚黑幫觀後感(略涉劇情，不喜勿入！)

Originally posted by moe at 2004-10-24 15:33:
Pixar 不只是比Dreamworks強
是強很多.....
不繼續跟DW合作是對的
DW只會拼命撈錢扯後腿@@

1.Dreamworks不是只有做電腦動畫

2.截至目前為止最賣座的3D電腦動畫是Dreamworks的Sherk2(雖然我覺得這總是會被打破)

如果要說Pixar比Dreamworks強很多，似乎太武斷了

By the way，Pixer和Dreamworks沒有合作過，我想你指的應該是Disney吧
不過沒有Disney強大的行銷與通路能力跟招牌，對Pixar絕對會有不小的影響的

世事難預料只有老婆好

回復

使用道具舉報